14. února se slaví svátek lásky. Proč tomu tak je? Spoustu lidí zná ten "pravý" příběh, který se odehrál v Itálii kdovíkdy, plus mínus 14. století. Vypráví o dvou zamilovaných. Muž je v báni, žena na svobodě. Mnich Valentýn je ale lidumil a potají se stává jejich osobním poslem - předává jim vzkazy, valentýnky.

Tak či tak je muž-vězeň pověšen a mnich zťat - za to, že zamilovaným